Traducción
Con la ayuda de Dios
Parasha de la semana :«Sentencias»
Entrada de Shabat y encendido de velas Hora Tel Aviv: 16:52 Jerusalén: 16:33
Hora de salida de Shabat Tel Aviv: 17:49 Jerusalén 17:48
El asunto comienza con el versículo: «Y estos son los juicios que les propondrás».
Queridos amigos, la Torá ha venido a enseñarnos que las ‘leyes’ deben anteponerse – entre una persona y su amigo, a las mitzvot entre una persona y un lugar, porque «Derej Eretz precedió a la Torá».
Abreviaturas de la palabra «oraciones»:
H-Dayan
ordenado
- lo hará
compromiso
aún no
Será
Juicio»
El Talmud dice que es una mitzvá mediar entre las partes contrarias en un juicio, que establece: «La verdad y la justicia juzgarán a tus puertas». Y acordaos que es bueno juzgar a cada uno según su justicia y amar como su cuerpo y es bueno que sepamos que así como juzgamos a los demás, así somos juzgados en el cielo. Y recordaremos también que Dios no quiere obligar a criatura alguna y habita entre los que aman y buscan la paz. Como refuerzo de todo lo escrito, aparece en la parashá el mandamiento explícito “Y amarás a tu prójimo como a ti mismo”.
¡Shabat Shalom y Bendito!