Cobertura especial sobre la crisis en Ucrania. Entrevistas, contextos, análisis, explicativos, videos y fotografías en un solo lugar.
Soldados ucranianos toman posiciones en el centro de Kiev, Ucrania, el viernes 25 de febrero de 2022.
«Estamos defendiendo Ucrania»
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, publicó un video en Twitter:
«Estamos aquí. Estamos en Kiev. Estamos defendiendo Ucrania».
Ми тут. Ми в Києві. Захищаємо Україну🇺🇦 pic.twitter.com/OptIrLW4rL
— ЗС УКРАЇНИ (@ArmedForcesUkr) February 25, 2022
VOA reporta desde ONU
La periodista de VOA, Margaret Besheer, informa que la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, dijo que la acción militar de Rusia viola claramente el derecho internacional y pone en riesgo innumerables vidas y debe detenerse de inmediato.
También expresó su preocupación por los arrestos de manifestantes contra la guerra en Rusia.
Ucranianos están resistiendo más de lo que esperaba Rusia
Rusia está encontrando más resistencia de lo que anticipaba Moscú en su invasión a Ucrania, incluyendo el avance hacia Kiev, y parece estar perdiendo algo de impulso, dijo este viernes un alto funcionario de defensa de EE. UU.
Misiles rusos cayeron el Kiev este viernes, muchas las familias se resguardaron en refugios y las autoridades dijeron a los residentes que prepararan cócteles Molotov para defender la capital de un asalto que según el alcalde ya comenzó con saboteadores en la ciudad.
Sin embargo, el funcionario estadounidense, que habló en condición de anonimato, sugirió un panorama mixto para los esfuerzos de Rusia de mantener una ofensiva que según Washington y Kiev pretende decapitar al Gobierno ucraniano e instalar un régimen afín.
«Evaluamos que hay una mayor resistencia de los ucranianos de la que esperaban los rusos”, dijo el funcionario, y añadió que el comando y el control de los militares ucranianos “sigue intacto”.
Informe de Reuters
🎥 Presidente de Ucrania: “el enemigo me ha señalado como objetivo”. En un discurso, el presidente, Volodymyr Zelenskiy, indicó que hasta ahora han muerto 137 civiles y militares tras la invasión de su país por parte de fuerzas rusas. #CrisisenUcrania 🔗 https://t.co/6wxTE7yEv3 pic.twitter.com/j5KFuW9sCt
— Voz de América (@VozdeAmerica) February 25, 2022
Kiev: Las fuerzas ucranianas se preparan. Heather Murdock (@heather_murdock), de VOA, informa desde Kiev, donde las fuerzas ucranianas se preparan ante el avance de los soldados rusos en la ciudad. 🔗 https://t.co/1aVVCr1co4 #CrisisenUcrania pic.twitter.com/WBR8IGSxqi
— Voz de América (@VozdeAmerica) February 25, 2022
Guerra en Ucrania también se libra en las redes sociales
La invasión de Ucrania se perfila como el primer gran conflicto armado de Europa en la era de las redes sociales, en que la pequeña pantalla del smartphone es la herramienta de comunicación dominante y conlleva el peligro de una difusión instantánea de desinformación peligrosa.
Los mensajes, videos y fotos que vuelan por Twitter, Facebook y Telegram superan con creces a los bombardeos sobre Ucrania. Aseguran mostrar aviones de combate rusos derribados o a ucranianos que se refugian en sus casas.
Aunque algunas son imágenes reales, otras llevan años rondando por internet.
Los expertos alertan que los videos de TikTok, los titulares de noticias cargados de propaganda y los tuits confunden a millones de personas acerca de la realidad de lo que está sucediendo en Ucrania.
Con información de AP
Lavrov: Rusia quiere que el pueblo ucraniano sea independiente
Rusia quiere que el pueblo ucraniano sea independiente y tenga la posibilidad de definir libremente su destino, dijo el viernes el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergéi Lavrov.
Lavrov dijo que el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, estaba mintiendo cuando dijo que estaba listo para discutir el estatus neutral de Ucrania. Además aseguró que Rusia garantizará la desmilitarización de Ucrania, pero no ve ninguna posibilidad de reconocer al actual gobierno ucraniano como democrático.
[Reporte de Reuters]
«El Kremlin dice que Rusia enviará una delegación a Minsk para negociar con los ucranianos; esto se produce después de dos llamamientos hoy de Zelenskyy diciendo que estaba listo para sentarse y hablar».
[Informa periodista de VOA en Ucrania, Jamie Dettmer]
Protestas globales por invasión de Rusia a Ucrania
Miles de personas en todo el mundo protestan desde el jueves en plazas públicas y frente a las embajadas de Rusia para denunciar la invasión a Ucrania.
Los medios de prensa y las cadenas de noticias reportaron protestas en las principales ciudades de Estados Unidos, Europa, Asia y el Oriente Medio. En Rusia, donde se prohibieron las manifestaciones, más de un millar de personas fueron arrestadas.
En Washington y Londres, los manifestantes, muchos de ellos ucranianos, ondearon banderas de Ucrania pidiendo el fin de la agresión.
En Madrid, el aclamado actor español Javier Bardem, se unió a cientos de manifestantes frente a la embajada de Rusia.
«Esto es una invasión (que) viola el derecho fundamental a la soberanía territorial, las leyes internacionales y muchas cosas más”, dijo Bardem.
Con información de Reuters
El periodista Jeff Seldin de VOA reporta sobre una llamada telefónica entre el Primer Ministro de Gran Bretaña y el Presidente de Ucrania sobre los avances militares rusos hoy.
«[El presidente de Ucrania] Volodymyr Zelenskyy compartió actualizaciones sobre los avances militares de #Rusia, «incluidos los ataques con misiles y artillería en ciudades ucranianas y los terribles acontecimientos en #Kyiv en las primeras horas de esta mañana».
Just in: #Britain PM @BorisJohnson spoke by phone w/#Ukraine President @ZelenskyyUa Friday
Zelenskyy shared updates on #Russia's military advances, "including missile & artillery strikes on Ukrainian cities & the terrible developments in #Kyiv in the early hours of this morning" pic.twitter.com/g0BBd6FdZO
— Jeff Seldin (@jseldin) February 25, 2022
EE. UU. expulsa a diplomático de Rusia en Washington
La corresponsal de VOA en el Departamento de Estado, Nike Ching, informa que Estados Unidos expulsó al diplomático número dos de Rusia en Washington, en represalia por la expulsión rusa del diplomático estadounidense de igual rango en Moscú a principios de este mes.
El Departamento de Estado dijo que la expulsión no está relacionada con la invasión rusa de Ucrania, sino que forma parte de una disputa continua entre Estados Unidos y Rusia sobre el personal de la embajada.
El presidente Biden dijo ayer que «hay una ruptura total en este momento en las relaciones entre Estados Unidos y Rusia si continúan en este camino en el que están». Pero eso no significa que Estados Unidos cierre su embajada en Moscú y rompa las relaciones diplomáticas con Rusia, según el Departamento de Estado.
Rusia hablaría con Ucrania en Minsk, dice portavoz del Kremlin
Rusia está dispuesta a enviar una delegación a la capital de Bielorrusia, Minsk, para conversaciones con Ucrania, dijo este viernes el portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov a las agencias de prensa rusas.
Ucrania ha dicho que está dispuesta a discutir el declararse como país neutral y Peskov subrayó que la desmilitarización es esencial para las conversaciones.
Anteriormente el viernes, la prensa china reportó que el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo a su homólogo Xi Jinping que Rusia estaba dispuesta a sostener conversaciones de alto nivel con Ucrania.
Sin embargo, Putin reiteró sus quejas de que “Estados Unidos y la OTAN han ignorado las razonables preocupaciones de seguridad de Rusia … y continuado su expansión militar hacia el este, desafiando la base estratégica de Rusia”.
Con información de Reuters y AFP
Blinken conversa con presidente OSCE sobre invasión de Rusia a Ucrania
El secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, conversó este viernes con su homólogo polaco y presidente en funciones de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Zbigniew Rau, sobre “el ataque premeditado, no provocado e injustificado de Rusia a Ucrania”, informó el portavoz Ned Price.
Blinken condenó “en los términos más fuertes” la invasión de Rusia a Urania como “una flagrante violación de las leyes internacionales y la transgresión de los principios de la OSCE y los compromisos existentes”, dijo Price.
Los dos diplomáticos prometieron mantener la coordinación para instar a Rusia a poner fin de inmediato a sus acciones militares contra Ucrania, retirar sus fuerzas y adoptar la diplomacia para impedir un conflicto mayor, añadió el portavoz.
El papa Francisco visita embajada rusa en el Vaticano
El papa Francisco visitó este viernes la embajada de Rusia en el Vaticano para expresar su preocupación por la invasión a Ucrania directamente al embajador ruso, informó la Santa Sede.
Se cree que es la primera vez que un Papa ha ido a una embajada durante un conflicto. Lo acostumbrado es que los embajadores sean convocados por la Secretaría de Estado.
El portavoz Matteo Bruni dijo que Francisco estuvo unos 30 minutos en la embajada, pero no hizo comentarios sobre un reporte de que el Pontífice se había ofrecido como mediador.
Informe de Reuters
Aumenta radiación en Chernóbil tras paso de equipos rusos
La agencia nuclear y el Ministerio del Interior de Ucrania dijeron este viernes que estaban registrando mayores niveles de radiación en el sitio de la planta nuclear de Chernóbil.
Los expertos explicaron que el alza se debe al movimiento de equipos militares pesados en el área, que levanta polvo radiactivo en el aire. Las fuerzas rusas tomaron la central atómica el jueves.
«No es crítico para Kiev por el momento, pero estamos monitoreando», dijo el Ministerio del Interior.
El sitio aún radiactivo del desastre nuclear de 1986 se encuentra a unos 100 kilómetros de Kiev.
Con información de Reuters
«Las decisiones de los próximos días darán forma a nuestro mundo»
El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, apeló nuevamente el jueves al presidente ruso, Vladimir Putin, para que cese su invasión de Ucrania y retire sus tropas.
«Las decisiones de los próximos días darán forma a nuestro mundo y afectarán directamente la vida de millones y millones de personas», dijo Guterres a los periodistas en la sede de la ONU.
«El uso de la fuerza por parte de un país contra otro viola los principios fundamentales de las Naciones Unidas que todos los estados han acordado en su Carta», dijo.
¿El próximo movimiento sobre la crisis en Ucrania?
Los líderes de la OTAN planean reunirse el viernes y la alianza ha activado sus planes de defensa para los estados miembros de la región.
En las Naciones Unidas, los miembros del Consejo de Seguridad planean votar el viernes una resolución que condenaría a Rusia por invadir Ucrania y reafirmaría la soberanía, la integridad territorial y la independencia del país. También pedirá a Rusia que retire de inmediato, completa e incondicionalmente las tropas de Ucrania.
Un alto funcionario estadounidense dijo que esperan que Rusia use el poder de veto que tiene como miembro permanente del consejo. Se espera que los diplomáticos pasen rápidamente a la Asamblea General, donde podría adoptarse sin una amenaza de veto y con un fuerte respaldo moral, pero no sería legalmente vinculante.
«Una declaración de guerra a toda Europa»
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, dijo el jueves por la noche que las tropas rusas, que ingresaron desde Bielorrusia, habían avanzado hasta 32 kilómetros de Kiev.
En el norte de Ucrania, las tropas rusas tomaron el jueves el control de la planta de energía de Chernobyl. “Esta es una declaración de guerra contra toda Europa”, dijo el presidente de Ucrania, Volodymr Zelenskyy.
Chernobyl es el sitio de la peor explosión de una planta de energía nuclear del mundo. Chernobyl y sus alrededores han permanecido inhabitables desde el desastre de 1986.
A través de twitter, el Comandante de las Fuerzas de Tropa de Ucrania, Yuri Galshkin, ha pedido a la población que se una al ejército para combatir a los rusos: “Hoy Ucrania les necesita a todos. Lleven sólo su pasaporte y código de identificación. No hay restricciones de edad” ha publicado en un tweet.
Bombardeos rusos apuntan a Kiev el viernes
Se escucharon explosiones sobre Kiev, la capital ucraniana, la madrugada del viernes, el segundo día de la invasión a gran escala de Rusia al adyacente país de Ucrania.
El New York Times informó que tenía un video «verificado» de las explosiones que mostraban «escombros ardientes» cayendo sobre Kiev. El Times también dijo que el video “parecía mostrar al menos dos misiles tierra-aire disparados cerca de Kiev antes de la explosión”.
También se escucharon sirenas en la ciudad de Lviv, en el oeste de Ucrania, no lejos de la frontera con Polonia, donde muchas embajadas extranjeras se habían reubicado temporalmente.
Claves de las nuevas sanciones de la UE contra Rusia
Después que la UE presentara el miércoles un primer paquete de sanciones económicas contra Rusia, el jueves los líderes europeos aprobaron una segunda ronda de sanciones.
Según ha detallado la presidenta de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen, este nuevo paquete punitivo tendrá “graves consecuencias” para Rusia, entre las que destacan:
el sector financiero, de la energía y el transporte, prohibición de exportar repuestos de aeronaves, acceso a tecnología importante y política de visas.
CPI podría investigar la situación en Ucrania
El fiscal general de la Corte Penal Internacional, Karim Khan, ha emitido un comunicado donde ha advertido a “todas las partes que cometen hostilidades en Ucrania” que el organismo tiene potestad para juzgar “cualquier acto de genocidio, crímenes de guerra y de lesa humanidad” cometido desde 2014.
Khan, que se encuentra de visita oficial en Bangladesh, también afirma sentirse “preocupado” por el conflicto en Europa del este y señala que al volver a la sede de La Haya, emitirá un informe más detallado que detallará los próximos pasos que la CPI tomará respecto al conflicto.
Sean Penn viaja a Ucrania para grabar documental
El dramaturgo estadounidense Sean Penn se encuentra en Kiev para grabar un documental sobre la invasión rusa.
Penn estuvo el jueves en una rueda de prensa en la oficina presidencial. Además, en un video que fue publicado en la cuenta oficial de Instagram del presidente ucraniano Volodímir Zelensky, se puede ver al actor conversando con el mandatario.
Europa se prepara para una nueva ola migratoria:
Expertos vaticinan que el conflicto en Europa del este podría desencadenar en una nueva crisis humanitaria. La Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), calificó la situación que vive Ucrania como “inestable, delicada e impredecible” y detalló que las consecuencias para la población civil serán “devastadoras”.
La Comisaria de Interior de la Unión Europea, Ylva Johansson adelantó en redes sociales que el organismo está “preparado” para “dar bienvenida a víctimas inocentes del salvajismo de Putin”. Asimismo, afirmó haberse reunido con el Alto Comisionado de ACNUR, Filippo Grandi, para explicar los planes que tienen los integrantes del bloque para “acoger y proteger” a los desplazados.
Países como Polonia llevan días alistándose ante la llegada de ucranianos. El primer ministro Maciej Wąsik, explicó que se están preparados para acoger “hasta un millón de personas”.
Dirigentes de Rumanía, Eslovaquia, Alemania y España también han mostrado su disposición a colaborar acogiendo a refugiados.
Tropas rusas se acercan a Kiev
A 24 horas del ataque ruso a Ucrania, el ejército de ese país se acercaba a Kiev, informó la cancillería.
El canciller ucraniano, Dmytro Kuleba, denunció durante la madrugada del viernes “horribles ataques de cohetes rusos” en Kiev y declaró que la última vez que la ciudad “experimentó algo así fue en 1941 cuando fue atacada por la Alemania nazi”. Al mismo tiempo, el diplomático reiteró que se debe “aislar a Rusia” y “expulsar de todas partes” al país liderado por el presidente ruso Vladimir Putin.
Por otro lado el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, decretó el jueves el toque de queda entre las diez de la noche y las siete de la mañana. Ante el temor de ataques aéreos, muchos de los ciudadanos que residen en la capital se resguardaron en lugares como refugios o estaciones de metro.
China reacciona con cautela a la invasión rusa a Ucrania
China, el aliado más poderoso de Rusia, se mostró notablemente comedido en su reacción inicial a la invasión rusa a Ucrania y ofreció poco apoyo directo a Moscú, cuando gran parte del mundo busca aislar a Moscú económica y diplomáticamente.“Me gustaría decir que China está siguiendo de cerca la situación en Ucrania”, dijo el jueves la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, en una rueda de prensa. “Hacemos un llamado a todas las partes para que ejerzan moderación y eviten que la situación se salga de control».
Verónica Balderas Iglesias Washington, DC
Cómo el conflicto armado en Ucrania ha traumatizado a los niños
El bienestar psicosocial de toda una generación de niños ucranianos está hoy mas que nunca en riesgo ante la invasión rusa que amenaza la soberanía de Ucrania.Presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado pide a Biden más sanciones a Rusia.
El senador Bob Menéndez, presidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara Alta, pidió el jueves al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, imponer más sanciones contra Rusia y el presidente Vladimir Putin.
El senador dijo en un comunicado que aunque las últimas medidas anunciadas por la Casa Blanca fueron “pasos críticos”, el presidente Biden no debe “alejarse de otras opciones”. El legislador mencionó una sanción al Banco Central Ruso, excluir a Rusia del sistema de pago SWIFT y sancionar al presidente ruso, como medidas que se pueden tomar para “privar a Putin y su círculo cercano de sus activos”.
EE. UU. amplía zonas restringidas para volar en Europa
Los reguladores de aviación de Estados Unidos ampliaron el área de Europa del Este y Rusia donde las aerolíneas y los pilotos estadounidenses tienen prohibiciones de vuelo debido al conflicto.
En una nueva directiva el jueves, la Administración Federal de Aviación prohibió a las aerolíneas estadounidenses volar sobre cualquier parte de Ucrania o Bielorrusia y la parte occidental de Rusia.
Las restricciones anteriores habían impedido que las aerolíneas estadounidenses volaran sobre la parte oriental de Ucrania. Las restricciones cubren tanto los vuelos de pasajeros como los de carga, pero no los militares.
* Con información de AP.
Casa Blanca informa de una situación con rehenes en Chernóbil
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, confirmó los informes de una situación de rehenes en Chernóbil.
«Estamos indignados por los informes creíbles de que los soldados rusos actualmente tienen como rehenes al personal de las instalaciones de Chernóbil», dijo Psaki. La portavoz añadió que la toma rehenes podría acabar con los servicios de mantenimiento y protección de las instalaciones de desechos nucleares.
El centro nuclear de Chernóbil fue capturado el jueves por fuerzas rusas, después de un enfrentamiento con efectivos ucranianos, según informó el gobierno de Ucrania.
Alejandra Arredondo
¿Qué sanciones ha impuesto EE. UU. a Rusia en respuesta a la invasión a Ucrania?
Desde el pasado lunes, el gobierno de Estados Unidos ha impuesto sanciones contra 19 bancos y empresas y nueve individuos rusos en respuesta a la invasión de Ucrania.
Presidente Zelenski informa de 137 muertos
El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, informó el jueves que 137 civiles y militares han muerto hasta el momento en la invasión rusa de su país.
Zelenski los llamó «héroes» en un mensaje de video publicado la madrugada del viernes (hora local) en el que también indicó que cientos de personas más han resultado heridas.
El mandatario ucraniano emitió un decreto el mismo jueves por la noche diciendo que la movilización para defender el país se extendía por 90 días.