La versión de «Drácula» en español se filmó al mismo tiempo que el clásico de Bela Lugosi, rodándose por las noches en el mismo escenario de la cinta en inglés.
La actriz mexicana Lupita Tovar, protagonista de la versión en español de la película “Drácula” de 1931, falleció a los 106 años.
Lupita Tovar
Un representante del guionista Chris Weitz, nieto de Tovar, confirmó el lunes que la actriz falleció el viernes pasado (11 de noviembre).
Guadalupe Natalia Tovar Sullivan, su nombre original, nació en Oaxaca, México, el 27 de julio de 1910.
Al año siguiente de haber hecho “Drácula”, Lupita Tovar protagonizó “Santa”, el primer filme sonoro del cine mexicano.
Tovar, estuvo casada con el agente y productor Paul Kohner. La hija de ambos, hija Susan Kohner, fue nominada al Oscar por su actuación en el melodrama de 1959 “Imitación de la Vida”, de Douglas Sirk.
Susan Kohner y George Hamilton
Chris Weitz y Paul Weitz, los nietos de Lupita, han sido nominados al Oscar como guionistas y directores.
La actriz Lucy Tovar anunció la muerte de su tía el sábado en Facebook.
La versión en español de “Drácula” fue filmada al mismo tiempo que la clásica en inglés que protagonizó Bela Lugosi, y la filmación se hacía por las noches usando los mismos escenarios, una práctica común en los primeros días del cine hablado.
El Registro Nacional Cinematográfico de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos incluyó recientemente la versión en español de “Drácula” en su lista de películas “cultural, histórica y estéticamente” significantes.
fuente:voanoticias