פרשת השבוע «לך לך»
«ויאמר ה’ אל אברהם לך לך מארצך וממולדתך ומבית אביך» – בעשרה נסיונות ניסה הקב»ה את אברהם אבינו! סיפר ר’ אלימלך בידרמן שליט»א: מעשה באדם עני מאוד שקיבל הודעה מה’ביטוח הלאומי’ כי בחשבונו חוב של 1000$ לתשלום מידי! בצר לו ישב וכתב מכתב לבורא – «אבא שבשמיים, נקלעתי למצב קשה אין ביכולתי להביא אוכל לביתי ונפלה עלי גזרה של ביטוח לאומי המאיימת להחריב את ביתי, אנא רבונו של עולם שלח לי בבקשה אלף דולר להצילני! על החתום, בנך פלוני מרחוב אלמוני» הוא שלח בדואר את המכתב בתקווה שהבורא לא יאכזבו! בבוקר הדוור ראה מכתב משונה «לכבוד בורא עולם» מסקרנות פתח את המכתב, רחמיו נכמרו על העני והחליט לתרום לו 500$, הכניס למעטפה וכתב «לכבוד פלוני מאת מלך מלכי המלכים», העני שמח כל כך לראות שה’ ענה לו במהרה! לאחר כחצי שנה קיבל עני הודעה מהעירייה תשלום חוב מים גדול, העני החליט שוב לשלוח גלויה לבורא על מנת לזכות בישועה: «לכבוד אבא שבשמיים, תרומתך לפני כחצי שנה נתקבלה בברכה, אבקש לשלוח לי שוב סכום של אלף דולר לתשלום מים העומד לפני ניתוק, ואם אפשר הבורא שהפעם אל תחזיר את המכתב עם הכסף דרך הדואר, בפעם הקודמת הם לקחו מחצית מהסכום»!! ממשיך הרב – «מעשה זה נראה מצחיק אך אנחנו כמו אותו עני, כמה פעמים אנו יודעים כי ה’ הוא הזן והמפרנס וכשמגיע אדם ו’גרם’ לנו הפסד וצער, אנו כועסים ושוכחים שהוא רק שליחו.
כניסת שבת קודש 16:23
צאת השבת 17:21
?היום בערב יום פטירת רחל אימנו ע»ה זכותה תגן עלינו ועל כל עם ישראל אמן ואמן, שבת שלום ומבורך…
Traducción
porción semanal de la Torá, «te entiendo»
«Dios dijo a Abraham: Vete de tu tierra y de su lugar de nacimiento y de su padre» – diez intentos tratado de Abraham a Dios, dijo el rabino Elimelec Rebe Biderman: Un hombre recibió una Mh’bitoh nacional muy pobres ‘que su cuenta de $ 1.000 de deuda pago inmediato! En su desesperación, se sentó y escribió una carta al Creador – «Padre en el Cielo, me encontré en una situación difícil que no puedo llevar comida a mi casa y me quedé en una figura de seguro nacional que amenaza con destruir la casa, por favor, Señor del Universo Envíame favor de miles de dólares para salvarme Firmado, hijo John Doe Calle anónimo» es enviar la carta con la esperanza de que el Creador no le va a defraudar! Por la mañana el cartero vio una curiosa carta «en honor al creador» curiosidad abrió la carta, piedad de los pobres y decidió donar $ 500, poner en un sobre y escribió «Para alguien del Rey de Reyes», el pobre estaba tan feliz de ver que Dios le respondía en seguida! Seis meses más tarde, recibió un mensaje pobres del municipio para pagar una deuda y una gran agua, la mala decidido enviar de nuevo una postal al Creador con el fin de lograr la salvación «, en honor al Padre en el cielo, su contribución hace seis meses fue recibido, me gustaría que me envíe más de mil dólares para el pago de agua estancada antes de desconectar, si Permite que Dios esta vez para devolver la carta con el dinero a través del correo electrónico, la última vez que tomó la mitad del dinero «!! Continúa rabino – «Este acto parece divertido, pero nos gusta a los pobres, ¿con qué frecuencia sabemos que Dios es el tipo y el proveedor y cuando un hombre and’grm nuestra pérdida y el dolor, que se enojan y se olvidan de que sólo era el mensajero.
Shabat Kodesh 16:23
Shabat termina 17:21
? hoy en la víspera de la muerte de rachel entrenado por el derecho absoluto a protegernos y todo Israel con amen, BENDECIDO SHABBAT SHALOM…